twitter

Lirik Terjemahan Lagu Seventeen - Without You (모자를 눌러 쓰고)

2 komentar
Posted in Label: , , ,


Lirik Terjemahan Lagu Seventeen - Without You

Seventeen - TEEN, AGE 


Romaji :
neo eopsi himdeureosseo duryeowosseo
honjaraneun saenggage museowoseo
meongcheongicheoreom siganman bonaeda
sigani ganeun juldo mollasseo

mollasseo amugeosdo
himdeureodo
You don’t have to be alone
dorawajwo deureul junbi da doeeosseo
eodiseorado nae mal deullindamyeon 
dasi nae nune neol bichige haejwo jebal

geu ppeonhan doraogessdaneun
hanmadi maldo namgiji anhgoseo
dangyeonhadaneun deut insa hanbeondo eopsi

tteonagan neol ttara sumi chage dallyeobwado
neoneun yeogi eopsneunde

mojareul nulleosseugo
irijeori budijhyeo apado
gwansimdo eopsneun neon
yeppeugo cham nappeuda (geurae)
sseureojyeoganeun manggajyeoganeun
nan ije jungyochi anha

nega eopsi nan jigeumbuteo nan
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae

ireoda na dora beoriljido molla
charari geuge deo mam pyeonhal geot gata
maebeon dajabado gominui kkeuteun ttokgata
dwaesseo igeo na anhae Yeah

geogi eopsdaneun geol ije nan ara
geugeol andaneun ge neomuna apa
amureohji anhdago malhaneun geot jocha

hagi silheo
ne saenggak anhaneun geosmaneurodo
ireohge apeun naega

mojareul nulleosseugo
irijeori budijhyeo apado
gwansimdo eopsneun neon
yeppeugo cham nappeuda (geurae)
sseureojyeoganeun manggajyeoganeun 
nan ije jungyochi anha

nega ogi jeon geunal kkajiman
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae

Terjemahan:
Aku takut karena ini akan menjadi berat tanpamu
Aku takut akan kesendirian
Aku biarkan waktu berlalu dengan bodohnya
Aku bahkan tidak tahu jika sudah terlewati

Aku tidak tahu apapun
Bahkan ketika semua menjadi berat
Kau tidak harus sendirian
Kembalilah padaku, Aku siap untuk mendengarkanmu
Jika kamu dapat mendengar suaraku di manapun kamu berada
Biarkan dirimu sendiri terpantul di mataku

Aku bahkan tidak mengatakan apapun
Bahwa kau akan kembali
Kemudian kau tidak mengucapkan selamat tinggal seakan-akan itu n

Aku kehabisan nafas saat mengejarmu yang meninggalkan aku
Kau tidak di sini

Aku memakai topi dan
Aku bertemu dengan segala sesuatu dan itu menyakitkan
Tapi kau sama sekali tidak peduli
Kau cantik dan kejam (yeah)
Aku terjatuh sebagian dan rusak
Aku tidak berguna lagi bagimu

Kau tidak ada lagi di sini sekarang, Aku akan mencoba untuk
Berubah
Berubah
Berubah
Berubah 
Berubah

Aku pikir aku akan menggila seperti ini
Aku pikir itu akan membuat merasa lebih baik
Aku meguasai diriku sendiri tapi berakhir pada kekhawatiran yang sama
Terserahlah, Aku tidak akan melakukan ini lagi yeah

Aku sekarang tahu kamu tidak akan di sana lebih lama lagi
Terasa sakit saat mengetahuinya
Dan untuk mengatakan aku baik-baik saja

Aku tidak ingin
Rasa sakit yang sangat
Bahkan untuk memikirkanmu

Aku memakai topi dan
Aku bertemu dengan segala sesuatu dan itu menyakitkan
Tapi kau sama sekali tidak peduli
Kau cantik dan kejam (yeah)
Aku terjatuh sebagian dan rusak
Aku tidak berguna lagi bagimu

Kau tidak ada lagi di sini sekarang, Aku akan mencoba untuk
Berubah
Berubah
Berubah
Berubah 
Berubah




Terasa berat saat menyadari kau yang biasanya ada di sisiku sekarang berbalik meninggalkanku. Kau telihat cantik dan kejam saat meninggalkanku dengan mudahnya tanpa aku ketahui. Kembalilah padaku, aku siap untuk mendengarkanmu dan aku tidak siap untuk sendiri.
 


2 komentar:

  1. CahyoWife
    15 Februari 2018 pukul 18.32

    Thanks

  1. Lune's Note
    22 April 2018 pukul 18.25

    Urwell :)

Posting Komentar